La voz dormida

     La voz dormida (Alfaguara, 2002) fue la novela que consagró a la malograda escritora extremeña Dulce Chacón (Zafra, 1954-Madrid, 2003), quien falleció tan solo un año después de su publicación. Esta obra recibió el Premio al libro del Año 2002 del Gremio de Libreros de Madrid y fue traducida al francés y al portugués. La autora, también poeta, publicó cuatro libros de poemas, que fueron recopilados en 2003 en el volumen Cuatro gotas, y otras cuatro novelas, por una de las cuales recibió el Premio Azorín 2000 (Cielos de barro).

Los papeles póstumos del Club Pickwick

     Pese a su escasa formación académica provocada por una infancia difícil, Charles Dickens (1812-1870) comenzó a colaborar como reportero a los dieciséis años. Tras un tiempo, sus crónicas periodísticas y reportajes urbanos comenzaron a tener éxito, así como sus cuentos, por lo que en 1836 el editor del periódico Evening Chronicle le ofreció la redacción de unos episodios por entregas que tendrían como protagonistas a los miembros de un club londinense imaginario que vivían una serie de aventuras.

Odisea

«Musa, dime del hábil varón que en su largo extravío,

tras haber arrasado el alcázar sagrado de Troya,

conoció las ciudades y el genio de innúmeras gentes».

Paloma solitaria (Lonesome Dove)

     Lonesome Dove es el título original de Paloma solitaria, novela del Oeste escrita por el norteamericano Larry McMurtry (Texas, 1936-2021) por la que obtuvo el premio Pulitzer tras su publicación en 1985. Fue editada en español por Plaza y Janés en 1990 y en 2022 la editorial Valdemar sacó a la venta una nueva traducción de Marta Lila Murillo.

Elena sabe

    Afirmaba Wittgenstein en su Tractatus Logico-Philosophicus que los límites de su lenguaje eran los límites de su mundo, máxima con la que reflexionaba sobre la relación del individuo con la realidad. Sin contradecir al filósofo, Elena sabe que los límites de su mundo son los límites de sus movimientos, que la condicionan, la restringen y le impiden afrontar una vida digna.

Wendy

     Wendy (Tusquets, 2025) es la última entrega hasta el momento de la serie Ricardo Cupido, creada por Eugenio Fuentes (Montehermoso, Cáceres, 1958) y por la que acaba de ser galardonado con el Premio Cuidad de Santa Cruz de Novela Negra Criminal 2026. Además de esta saga literaria, editada en la Colección Andanzas de Tusquets, ha publicado otras novelas y ensayos.

Guía de lugares que ya no existen

     En septiembre de 2025 Espido Freire recibió el XX Premio Eurostars Hotels de Narrativa de Viajes, convocado por la cadena hotelera en colaboración con RBA Libros y la Universidad de Barcelona, por su obra Guía de lugares que ya no existen.