lunes, 18 de noviembre de 2024

Brenda Navarro

     Brenda Navarro (Ciudad de México, 1982) es una de las escritoras más interesantes de las letras hispanoamericanas de los últimos años. Con tan solo dos novelas publicadas por la editorial Sexto Piso, ha recibido varios premios que reconocen la calidad de su obra. Además, ha publicado cuentos, ensayos y poesía. Colabora con varias ONG y proyectos literarios que reivindican las voces femeninas en la literatura.

miércoles, 2 de octubre de 2024

La biblioteca en llamas

     A finales de abril de 1986, cuando el mundo estaba pendiente del accidente nuclear de Chernóbil, ardió la Biblioteca Central de Los Ángeles. En ese momento Susan Orlean vivía en Nueva York y se extrañó de que un acontecimiento tan relevante no tuviera una cobertura informativa más amplia; no obstante, las consecuencias de la central nuclear soviética eclipsaban los medios y al público y no fue hasta un día después cuando The New York Times se hizo eco de la noticia en la página 14. 

viernes, 27 de septiembre de 2024

Un buen partido

     Un buen partido es una novela del escritor indio Vikram Seth (Calcuta, 1952) publicada en 1993 y editada en español por Anagrama con traducción de Damián Alou.

miércoles, 21 de agosto de 2024

Arthur & George

     El uso de escritores reales como personajes literarios es habitual en la literatura. Ya lo hizo Valle Inclán en su obra Luces de bohemia, donde aparece el poeta Rubén Darío como amigo del protagonista, Max Estrella. Esto es lo que vemos en Arthur & George, la décima novela de Julian Barnes (Leicester, 1946) publicada en 2005 y traducida al español dos años después por Jaime Zulaika para la editorial Anagrama. ¿Quiénes son Arthur y George?

martes, 20 de agosto de 2024

Canción dulce

     Canción dulce es la segunda novela de la escritora marroquí Leila Slimani (Rabat, 1981) con la que obtuvo el Premio Goncourt en 2016. Fue editada en español por Cabret Voltaire en 2017, con traducción de Malika Embarek López.

miércoles, 14 de agosto de 2024

Se lo llevaron. Recuerdos de una niña de Camboya

     Entre 1975 y 1974, los Jemeres Rojos mataron sistemáticamente a unos dos millones de camboyanos, casi la cuarta parte de la población del país, por medio de ejecuciones, del hambre, de las enfermedades y de los trabajos forzados.
    Este es el relato de una supervivencia: de la mía propia y de la de mi familia. Aunque presento los hechos que he vivido yo, mi historia refleja la de millones de camboyanos. Si usted hubiera vivido en Camboya en aquella época, esta sería también su historia.

lunes, 12 de agosto de 2024

Stoner

    Stoner es el título de la tercera novela del escritor estadounidense John Williams (1922-1994) publicada en 1965. Aunque Williams es conocido por su narrativa, sobre todo por su novela Augustus (traducida como El hijo del César) con la que obtuvo en National Book Award en 1973, también fue poeta.