jueves, 28 de abril de 2016

¿Mayúscula o minúscula?

En español los días de la semana, los meses y las estaciones del año se escriben con letra minúscula inicial. En nuestra lengua estos nombres son comunes, es decir, no identifican un ser en concreto, sino que designan todas las personas o cosas de una misma clase; por lo tanto, deben escribirse con minúscula inicial, salvo que la mayúscula venga exigida por la puntuación:
Hoy es jueves, 28 de abril.
La primavera la sangre altera.
Sin embargo, es frecuente hallarlos escritos con letra mayúscula inicial. Este error lo observamos en textos oficiales, carteles, prensa e incluso en televisión (ya no digamos en las redes sociales, que son una fuente inagotable de barbarismos lingüísticos de toda índole).
Es probable que este uso equivocado haya surgido por influencia del inglés en nuestros hablantes, ya que en ese idioma sí que se exige el uso de mayúscula inicial en los días y en los meses, pero no en las estaciones del año:
Today is Thursday, April 28th.
Como señala la RAE, en español "solo se inician con mayúscula cuando forman parte de nombres que exigen la escritura de sus componentes con mayúscula inicial, como ocurre con los nombres de festividades, fechas o acontecimientos históricos, vías urbanas, edificios, etc.: Viernes Santo, Primavera de Praga, plaza del Dos de Mayo, Hospital Doce de Octubre".

No hay comentarios:

Publicar un comentario