En español, las siglas son invariables, es decir, se escriben de la misma forma tanto para indicar un solo elemento como para señalar varios.
Por ello, no se debe añadir a las siglas ningún signo lingüístico de pluralidad. En tal caso, el plural lo marcaremos a través de los determinantes que introducen las siglas o los adjetivos que las modifican (El CD nuevo / Los CD nuevos).
Así, se recomienda anteponer un determinante cuando se quiera emplear una sigla en plural:
Estos PC antiguos serán sustituidos pronto.
Los representantes de varias ONG se reunieron en el ayuntamiento.
Son incorrectos los usos copiados del inglés en los que se le añade una s minúscula al final de la sigla, tanto con apóstrofo (') como sin él: *CD's, *CDs.
No hay comentarios:
Publicar un comentario